Skip to main content

O mundo exterior

O clima sedutor e o terreno diversificado do sul do Oregon proporcionam as condições para uma variedade de atividades ao ar livre o ano todo. Visite o Crater Lake National Park (Parque Nacional do Lago Crater) para contemplar as águas incrivelmente azuis do lago mais profundo dos EUA. Formado pela cratera de uma explosão vulcânica, o Lago Crater convida os visitantes a explorar a borda da cratera de bicicleta ou de carro e contemplar vistas estonteantes das formações rochosas e das águas límpidas. Evidências da história vulcânica da região também estão presentes nas cavernas e paisagens rochosas dos monumentos nacionais de Oregon Caves e Lava Beds. Mostre suas habilidades pesqueiras apanhando salmão, truta e truta-arco-íris ou aventure-se com todo tipo de navegação pelos rios Rogue, Klamath e Umpqua. Descubra um cenário típico dos tempos do Velho Oeste na região conhecida como Southern Oregon's Outback (Interior do Sul do Oregon), lar de atrações cobertas de artemísias, como o Hart Mountain National Antelope Refuge (Refúgio Nacional de Antílopes de Hart Mountain) e a Fort Rock State Natural Area (Área Estadual Natural de Fort Rock), com suas imponentes formações aneladas de gigantescas paredes de rocha.

 

Atrações teatrais

Os amantes do teatro ficarão encantados com a seleção de apresentações ao vivo em cartaz no sul do Oregon. Em Klamath Falls, assista a uma peça, musical ou concerto no Ross Ragland Theater (Teatro Ross Ragland) e aprecie música ao vivo no Rogue Theatre (Teatro Rogue) em Grants Pass. O Oregon Shakespeare Festival, ganhador do Tony Award, produz apresentações, que vão de Shakespeare e musicais a peças com estreia mundial, em três palcos exclusivos, incluindo o Allen Elizabethan Theatre (Teatro Elisabetano de Allen), um famoso teatro a céu aberto. Os eventos culturais realizados anualmente incluem o Ashland Independent Film Festival e o Arts Festival; ambos apresentam um elenco de populares artistas contemporâneos e uma série de clássicos aclamados durante todo o verão dos EUA.

 

Explore as pequenas cidades

Ashland é uma encantadora cidadezinha, com excelentes lojas de grife que ficam melhores ainda graças à isenção de impostos sobre vendas em Oregon. Na antiga cidade mineira de Jacksonville, desfrute de cinco espaços de degustação e deliciosos restaurantes como complemento. Vinho é o que não falta para degustar em Elkton e Roseburg, ambas pertencentes às AVAs (American Viticultural Areas, regiões americanas de vinicultura). O clima de Elkton é mais fresco, ideal para a produção dos vinhos Pinot noir, Pinot gris e Riesling, enquanto Roseburg, no Umpqua Valley (Vale de Umpqua), compartilha da mesma latitude de algumas das maiores vinícolas da Europa. O histórico distrito de Grants Pass é propício para pedestres e um convite à exploração de lojas pitorescas, da cozinha local e de mais vinícolas no Oregon, isso após um dia de excursão em barco a jato pelo rio ou praticando rafting em corredeiras. De volta ao interior, a cidade de Lakeview é o ponto de partida perfeito para emocionantes aventuras no deserto.

Fato interessante

Excursionista contemplando o Lago Crater no sul do Oregon
Ver mais

Com uma profundidade de 594 metros, o Lago Crater é o mais profundo dos EUA. É também um dos poucos lugares onde você poderá nadar e beber a água ao mesmo tempo; sim, é limpo de verdade!

Vinhedo no sul do Oregon cercado pelo cenário montanhoso
Ver mais

Considerado o pai da indústria do vinho no Oregon, Peter Brittm, um imigrante suíço, abriu sua primeira vinícola em Jacksonville no ano de 1855. Por volta de 1880, ele já produzia cerca de 11.000 litros de vinho por ano.

Um dia ensolarado de diversão no sul do Oregon
Ver mais

O clima no sul do Oregon é diferente das áreas chuvosas do litoral. Em média, são 200 dias de sol por ano em Medford e 300 em Klamath Falls.

Lugares imperdíveis

Refeição ao ar livre em Ashland, Oregon
Jak Wonderly/Travel Southern Oregon

Ashland

Lar do Oregon Shakespeare Festival, o panorama cultural de Ashland inclui teatro, música, museus e galerias de arte. Para os amantes dos ambientes ao ar livre, Ashland conta com acesso fácil aos rios Rogue e Upper Klamath, o Mt. Ashland Ski Area (Área de Esqui de Mt. Ashland), mountain bike na Cascade Siskiyou Scenic Bikeway (Ciclovia Panorâmica de Cascade Siskiyou) e caminhadas na épica Pacific Crest Trail (Trilha da Crista do Pacífico). Se sentir fome, vá a um dos inúmeros restaurantes de dar água na boca e às vinícolas locais.

Paisagem coberta de neve do Crater Lake National Park

Crater Lake National Park

Uma das maiores atrações do sul do Oregon é o Lago Crater e o parque nacional homônimo. A água do lago mais profundo dos EUA é totalmente produzida pela neve e a chuva; o resultado: um lago incrivelmente limpo e extremamente fotogênico. Passeie de carro, bicicleta ou bonde (depende da estação) pelo perímetro e tire fotos das formações de rochas vulcânicas projetando-se para fora da água. Há trilhas de caminhada no verão ou esqui e caminhadas na neve conduzidas por um guarda no inverno.

Saiba mais

Excursão em barco a jato pelo Rio Rogue, perto de Grants Pass

Grants Pass

O slogan da cidade tem tudo a ver: "É o clima!". O clima de Grants Pass é agradabilíssimo o ano todo, com verões secos e invernos moderados. Seu encantador distrito histórico está repleto de comodidades (lojas, galerias, vinícolas locais e restaurantes), o que torna Grants Pass o ponto de partida ideal para acessar atividades nos arredores, como praticar rafting e pescar no Rio Rogue ou explorar o Lago Crater e o Oregon Caves National Monument (Monumento Nacional das Cavernas do Oregon).

Saiba mais

Remando em um dia ensolarado em Klamath Falls, Oregon
Discover Klamath

Klamath Falls

Apelidada de a Cidade do Sol do Oregon por seus 300 dias de céu limpo durante o ano, Klamath Falls é um paraíso para aventuras ao ar livre durante todas as quatro estações. As hidrovias bucólicas fornecem opções de pesca, remo e observação da vida selvagem; três locais de Parque Nacional convidam você a explorar; e as trilhas para mountain biking, caminhadas, passeios e muito mais por toda a região. Muitas outras aventuras aguardam você no Running Y Resort's O campo de golfe projetado por Arnold Palmer e a rota de aventuras do Crater Lake ZipLine's, onde fica a maior tirolesa do estado.

Saiba mais

Flores de lavanda em Dos Mariposas Vineyards & Lavender em Medford, Oregon
Dos Mariposas/Travel Medford

Medford

No coração de Rogue Valley, você encontrará a simpática cidadezinha de Medford, que oferece delícias gastronômicas em um cenário charmoso a céu aberto. É o lugar perfeito para se hospedar enquanto explora as inúmeras belezas naturais do Oregon, incluindo o Crater Lake National Park (Parque Nacional do Lago Crater) e o rio Rogue, e também é palco do anual Heart of the Rogue Festival. Aqui, você encontra aventura e cultura em doses iguais. Não perca a chance de experimentar os vinhos mundialmente famosos e de brincar nos campos coloridos de lavanda nas vinícolas e fazendas da região.

Céus estrelados sobre o Summer Lake Hot Springs em Paisley, Oregon
Joey Hamilton/Travel Oregon

Interior do Oregon

A cultura do oeste e as maravilhas naturais se encontram em cenários remotos e rústicos no interior do Oregon, onde a falta de poluição de luz artificial e o número de atrações geológicas únicas se reúnem para criar um dos pontos mais bonitos dos EUA para observar as estrelas. Passe noites inesquecíveis admirando as belezas do universo nas praias vastas do lago Summer, na região interminável de sálvia da Hart Mountain e nas altas muralhas das Warner Mountains. Você certamente sairá de lá com uma noção renovada do que é maravilhoso.

Apresentação ao pôr do sol durante o Oregon Shakespeare Festival em Ashland

Oregon Shakespeare Festival

De fevereiro a início de novembro, o OSF (Oregon Shakespeare Festival), um festival shakespeariano premiado com o Tony Award, coloca em cartaz 11 apresentações teatrais em três palcos diferentes na cidade de Ashland. Há também bate-papos educativos, palestras e demonstrações para aprimorar ainda mais a experiência teatral.

Saiba mais

Rafting em corredeiras no Rio Rogue

O Rio Rogue

O Rio Rogue, designado um local selvagem e cênico, é uma das atrações mais famosas e populares do sul do Oregon; até mesmo celebridades como Clark Gable e Bing Crosby passaram férias aqui. A fantástica pesca do salmão e da truta-arco-íris, as corredeiras Classe I-V e os 64 quilômetros da trilha de caminhada pelo Rio Rogue e através de cenários espetaculares prometem surpresas para todos os níveis de preparo físico. Hospede-se em Grants Pass ou Medford e aproveite o acesso fácil.

Saiba mais

Percorrendo a Rogue-Umpqua Scenic Byway, a "Estrada das Cachoeiras", perto de Roseburg

Roseburg

A construção da cidade de Roseburg é iniciativa da indústria madeireira, que lhe rendeu o apelido de "Capital Nacional da Madeira". Nos dias de hoje, a especialidade de Roseburg são as encantadoras lojas, restaurantes e vinícolas. Roseburg atrai por sua localização central em termos de aventuras no Rio Umpqua que corre pela cidade, além da Rogue-Umpqua Scenic Byway (Travessia Cênica de Rogie-Umpqua), a "Rodovia das Cachoeiras", com seus 275 quilômetros rumo às Cascade Mountains, salpicadas de belíssimas quedas d'água.

Saiba mais

A mais extensa ferrovia em miniatura na Train Mountain em Chiloquin

Train Mountain

O sul do Oregon foi uma importante rota durante o boom ferroviário, oferecendo passagem para emigrantes em direção à costa oeste e transporte de madeira e outros itens. Ashland, Grants Pass e Medford despontaram com o crescimento da indústria ferroviária. Não é de surpreender que na pequenina cidade de Chiloquin você encontrará a mais extensa ferrovia em miniatura e a maior coleção de vagões-alojamento na Train Mountain.

Saiba mais

Explorar: Sul do Oregon

Resort próprio para praticar esqui coberto de neve no sul do Oregon
Ver mais

Explorar: Sul do Oregon