Skip to main content
Admirando as Montanhas Maroon Bells
Bogdan Zlatkov
1 de 5
Compras no centro de Aspen, Colorado
Bogdan Zlatkov
2 de 5
Rodeio de Snowmass, no Colorado
Bogdan Zlatkov
3 de 5
Drinks e Gastronomia no Centro de Aspen
Bogdan Zlatkov
4 de 5
Teleférico em Aspen/Snowmass, Colorado
Bogdan Zlatkov
5 de 5
  • Estados:
    Colorado

Quem gosta de esquiar provavelmente já ouviu falar em Aspen e Snowmass.

Essas duas cidades vizinhas no Colorado são famosas no mundo inteiro como excelentes destinos para as férias de inverno. Mas o que eu descobri por lá, durante o verão, é que elas garantem também momentos inesquecíveis em qualquer época do ano. Conheça abaixo algumas das atrações que me convenceram que Aspen e Snowmass são mais dois motivos para visitar o Colorado em qualquer estação.

Centro de Aspen

Passear pelo centro de Aspen é um deleite. Nos calçadões de tijolos, é proibida a circulação de carros, e os moradores e visitantes podem caminhar tranquilamente pelos corredores cercados de árvores e belos prédios. Eu visitei a região numa tarde preguiçosa, e escolhi um dos vários restaurantes ao ar livre para relaxar e apreciar o momento. Vale a pena visitar o centro com tempo, explorar cada cantinho, e se deixar surpreender por lojas de marcas internacionais, butiques exclusivas, bares, cafeterias e spas.

Relaxando no Centro de Aspen, Colorado

Relaxando no Centro de Aspen, Colorado
Ver mais
Mais informações

Festivais de Verão

E se você procura agito, não vai se decepcionar. Aspen e Snowmass oferecem uma enorme variedade de festivais durante o verão. Fique de olho no calendário e aproveite eventos de teatro, dança, música de todos os estilos, gastronomia e muito mais!

Na minha visita, eu tive uma surpresa - se no inverno a região é o destino dos praticantes de ski, no verão o lugar abre as portas para os caubóis! O Rodeio de Snowmass, realizado nas noites de quarta-feira durante o verão, atrai visitantes de várias partes do país com seus torneios de montaria, provas de laço e circuitos de tambores, onde a vitória é disputada em centésimos de segundo! Famílias inteiras se divertem juntas, brincando no touro mecânico, aproveitando as várias atrações para crianças, fazendo compras e saboreando um churrasco de dar água na boca – e que eu pude comprovar, estava mesmo uma delícia!

Festivais no centro de Aspen

Festivais no centro de Aspen
Ver mais

Trilhas em Meio a Paisagens Estonteantes

As montanhas da região também atraem praticantes de um outro tipo de esporte. As trilhas em Aspen e Snowmass, como a Valhalla, a Expresso Trail e a Cross Mountain Trail, são perfeitas para o mountain biking. E é claro que você não precisa trazer a sua bicicleta na bagagem – alugue uma aqui mesmo, a adicione um tempero de adrenalina às suas férias.

Se você preferir trilhas a pé, não vão lhe faltar opções! A Hunter Creek Trail, por exemplo, começa logo no centro de Aspen e leva você para dentro de um belíssimo bosque de álamos alpinos, as árvores cujo nome em inglês batizam a cidade, seguindo sempre as margens de um riacho. Já em Snowmass, a Rim Trail é uma das mais populares. Em seu cume, você vai encontrar um enorme tabuleiro de mármore com o desenho de um “ying yang” que vai inspirar o seu espírito a relaxar e contemplar a beleza da vista de 360 graus sobre a vila de Snowmass.

A minha escolhida foi uma das várias trilhas das montanhas de Maroon Bells. A paisagem por todos os lados é de tirar o fôlego, mas a imagem das montanhas refletidas nas águas do Maroon Lake é algo que eu nunca vou esquecer. É como estar dentro de um cartão postal.

Venha fazer parte dessa incrível experiência em Aspen e Snowmass e descubra por que o Colorado é um destino perfeito em qualquer estação!

Trilha de bicicleta em Aspen/Snowmass

Trilha de bicicleta em Aspen/Snowmass
Ver mais
Explorar mais