USA Radio

Destaques de Honolulu


Honolulu, na ilha de Oahu, é mais do que a capital do Estado do Havaí. Esta cidade vibrante, com raízes na cultura havaiana e suas diversas etnias, é o centro da vida tradicional e contemporânea das ilhas havaianas.

Honolulu, na ilha de Oahu, é mais do que a capital do Estado do Havaí. Esta cidade vibrante, com raízes na cultura havaiana e suas diversas etnias, é o centro da vida tradicional e contemporânea das ilhas havaianas.

Com centro histórico e a mundialmente famosa Waikiki Beach – onde fica o Hotel Waikiki, Honolulu oferece aventuras ao ar livre como o surfe, caminhadas, lojas de categoria internacional e refeições de todos os tipos, de barracas na estrada a restaurantes cinco estrelas, assim como hotéis de luxo e hostel.

Destaques de Honolulu, Havaí

Não deixe de experimentar...

Um malasada fresca (rosca portuguesa) da padaria Leonard; uma raspadinha arco-íris do Matsumoto; "Poke" (peixe cru temperado) do mercado Alicia's; "loco moco" do Rainbow Drive-in. Loco moco é um dos pratos favoritos dos locais: arroz com um hambúrguer em cima, molho e um ovo frito ao ponto (virado quando quase pronto e com a gema brevemente frita).

Onde os locais vão para relaxar

Praia de Honolulu

Para a praia! A maioria dos locais adoram relaxar na praia, seja surfando, nadando ou apenas aproveitando o sol.

Quer se divertir até mais tarde?

Comece com coquetéis no pôr do sol no RumFire no Sheraton Waikiki ou uma bebida e pupus (aperitivo havaiano) do Tiki's Bar and Grill, com vista para a movimentada praia de Waikiki do hotel Aston Waikiki Beach. Depois, siga para a Chinatown de Honolulu e se misture à multidão de jovens e descolados em um dos bares badalados da área, como o Bar35, The Manifest, thirtyninehotel, Next Door, SoHo ou Indigo. Se você ainda estiver disposto, termine a noite dançando no Addiction no hotel The Modern Honolulu, onde a festa continua até as primeiras horas da manhã. Ou visite o clube noturno mais recente de Honolulu, o The Standard.

Seus filhos nunca se esquecerão...

Da saudação com "lei" que receberão quando chegar no aeroporto ou fizer o check-in em um hotel.

Souvenirs favoritos

  • Camisas Aloha de empresas tradicionais do Havaí como Reyn Spooner, Tori Richard e Iolani Sportswear
  • Joias sob encomenda de Philip Rickard
  • Um instrumento artesanal de Kamaka 'Ukulele ou KoAloha 'Ukulele
  • "Leis" de flores frescas ou sementes naturais para presentear alguém especial
  • Chocolates e cafés do Waialua Estate produzidos em North Shore
  • Batatas chips e salgadinhos taro de empresas havaianas

Se quiser se sentir como um local...

  • Jante em restaurantes tipo "prato feito" como o Zippy, o Rainbow Drive-in e o Nico's at Pier 38
  • Não use um "lei" de plástico
  • E não use o termo "flip-flops" quando se referir aos calçados preferidos dos visitantes e dos habitantes locais. Eles são chamados de "slippers"

Vizinhança badalada

Chinatown oferece um sabor dos antigo e novo Oahu e é o reflexo de muitos imigrantes (não só os chineses) que hoje chamam o Havaí de casa. Caminhe nos mercados ao ar livre, estandes de "lei" e lojas de ervas medicinais, muitas das quais estão em prédios históricos. Então confira a arte local no Chinatown Art District, faça uma excursão histórica ao teatro Hawaii, compre roupas da moda em uma das boutiques locais e reponha as energias em um dos badalados bares ou restaurantes de Chinatown.

As melhores pechinchas

Fruta havaiana

  • Para as melhores ofertas em produtos locais e comida saborosa, visite um dos mercados diários dos agricultores da ilha. O maior deles é o mercado dos agricultores KCC, que abre no sábado no Kapi'olani Community College, nos arredores de Waikiki. Outras opções: O mercado dos agricultores Ala Moana Center nas manhãs de sábado, o mercado dos agricultores Royal Hawaiian Center nas noites de terça-feira, e o mercado dos agricultores de Honolulu no Blaisdell Center nas noites de quarta-feira
  • O maior mercado de pulgas ao ar livre do Havaí, o Aloha Stadium Swap Meet, realiza-se às quartas-feiras, aos sábados e domingos

Paraíso das compras

Ala Moana Center

O Ala Moana Center tem mais de 290 lojas e restaurantes para escolher, incluindo lojas que só se encontram no Havaí, como a Martin & MacArthur, Tori Richard e HIC Surf, além de lojas de departamento e marcas internacionais, como Nordstrom, Neiman Marcus, Macy's, Chanel, Williams-Sonoma e Victoria's Secret.

Para a sua primeira visita…

Pearl Harbor

  • Caminhe em Diamond Head para apreciar vistas panorâmicas para Honolulu
  • Visite Pearl Harbor, onde se encontram o USS Arizona Memorial e o Battleship Missouri Memorial, para aprender sobre um momento importante da história mundial
  • Faça um passeio no palácio Iolani, a única residência real oficial em solo estadunidense
  • Relaxe e aproveite o jantar ou as bebidas na praia durante o pôr do sol

Site oficial de turismo de Honolulu, Havaí

Hawaii Tourism Authority

Bem-vindo ao Descubra a América!

Agora que se inscreveu, você pode guardar ideias de viagem na sua mala.

Comece a explorar

Digite o seu e-mail e nós lhe enviaremos um link para redefinir a sua senha.

Verifique o seu e-mail.

Comece a explorar

A senha da sua conta foi alterada com êxito. Use a sua nova senha para fazer login.

Comece a explorar